Reportage à l’exposition de Railmodel’s à Châtellerault

Les chemins de fer oubliés : Le Boisleux-Marquion-Cambrai (suite et fin)

Report to the Châtellerault exhibition named Railmodel’s

The forgotten railways : The Boisleux-Marquion-Cambrai (next and end)

 

Une nouvelle locomotive en Oe : la 230T Baldwin à découvrir dans les pages de Vis-en-Artois

A new locomotive in O scale to discover : the 4-6-0T Baldwin, in the Vis-en-Artois pages.

Modification du plan du réseau CF Marquion-Cambrai.

Modification about the Marquion-Cambrai drawing.

 

Le chemin de fer de Vis-en-Artois complètement rénové : les photos.

Reportage à l’exposition de modélisme à voie étroite de Telford.

The Vis-en-Artois railway totally upgraded : the photographs.

Report in the narrow gauge show of Telford.

 

Exposition de Gennevilliers en page reportages.

Rencontres de la FFMF/AMFI/CDZ et Festival vapeur sur le Froissy-Cappy-Dompierre.

A voir en page Reportages.

 

Présentation de l’évolution du décor du Vis-en-Artois.

Le bâtiment-voyageurs de mon réseau en zéro VN.

Reportage : les réalisations en zéro de Jean-Louis Audigué.

Presentation of the Vis-en-Artois scenery evolution.

The station-building on my 7 mm scale layout.

Report : Jean-Louis Audigué’s work in 7 mm scale.

 

Participation à l’exposition les 10 et 11 mai prochains du p’tit train de la Haute-Somme avec mon matériel roulant en zéro étroit sur le nouveau réseau betteravier de Claude Morichon.

 

Reportage : Exporama 2008 à Cambrai

 

Les chemins de fer oubliés : le BMC

Un nouveau wagon en zéro.

O scale pages revisited and updates in English.

 

Pages du zéro revues et mises à jour.

 

Mise à jour des pages du réseau de Vis-en-Artois,

De nouvelles locomotives à Vis-en-Artois,

Reportage : Portpyn, un réseau de Christopher Payne.

Vis-en-Artois pages updated,

New locomotives in Vis-en-Artois,

Report : Portpyn, a Christopher Payne’s layout.

 

Un nouveau wagon en zéro,

Un nouveau véhicule dans ma collection,

Une visite chez JL Verschueren (reportage),

La liste de mes articles et participations.

A new wagon in 7 mm scale,

A new vehicle in my collection,

A visit to JL Verschueren (report),

The list of my articles.

 

Le reportage au RAMMA2007 à Sedan

Le Festival vapeur du CFCD, le 30 septembre

The report from the RAMMA2007 in Sedan

CFCD steam festival on 30th of September

 

Les wagons du chemin de fer de Vis-en-Artois (suite).

Nouvelles photos de ma 030T Blanc-Misseron en page 1/43 CGL/VFIL.

Visite à Abreschviller en page Reportages.

Vis-en-Artois railway’s wagons (next).

New photos about my 060T Blanc-Misseron on page 1:43th CGL/VFIL.

A visit to Abreschviller on the Report page.

 

Une nouveauté en page « véhicules ».

Le reportage de l’expo de Chatham en Angleterre.

A news on the « Vehicles » page.

The report from the Chatham show.

01-10-2008

Retour

Back

MISES A JOUR  /  UPDATES