CITROEN C4 dépanneuse

 

A Solido Citroën C4 modified to be a tow truck. The rear of the original body was removed and replaced by a crane built of styrene.

 

I kept the basic colour of the cab but I had weathered it.

 

Une C4 d’origine Solido modifiée en dépanneuse. La caisse d’origine a été enlevée et remplacée par une chèvre construite en plasticarte.

 

J’ai conservé la couleur de base de la cabine mais elle est patinée.

 

 A suivre…              To be continued…

Retour

Back

 

 BERLIET GLR8R pétrolier

 

 

Il s’agit d’un assemblage entre la cabine du n°1 de la série des camions d’autrefois d’Altaya avec la citerne raccourcie du n°2 de la même série.

 

 

This is a combination of the cab from N°1 of the Altaya «Yesterday Lorries» collection and the (shortened) tank from N°2 of the same serie.

 

 CITROEN U55 plateau à ridelles métalliques

 

 

Il s’agit d’un assemblage entre la cabine du n°4 de la série des camions d’autrefois d’Altaya avec le plateau à ridelles du n°5 de la même série.

 

La cabine est rehaussée pour que ce camion ressemble plus à un U55.

 

This is a combination of the cab from N°4 of the Altaya «Yesterday Lorries» collection and the flat with planks from N°5 of the same serie.

 

The cab is installed in a higher position to match the prototype.